\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thermokey\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T12:25:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\",\"name\":\"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-11T11:20:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T12:25:11+00:00\",\"description\":\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Download\",\"item\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/\",\"name\":\"Thermokey\",\"description\":\"Heat Exchange Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey","description":"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey","og_description":"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.","og_url":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","og_site_name":"Thermokey","article_modified_time":"2026-04-23T12:25:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","url":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","name":"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410 - Thermokey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2017-12-11T11:20:20+00:00","dateModified":"2026-04-23T12:25:11+00:00","description":"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 ThermoKey, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Download","item":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/","name":"Thermokey","description":"Heat Exchange Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3470"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66656,"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3470\/revisions\/66656"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":3470,"date":"2017-12-11T12:20:20","date_gmt":"2017-12-11T11:20:20","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.thermokey.it\/manuals\/"},"modified":"2026-04-23T14:25:11","modified_gmt":"2026-04-23T12:25:11","slug":"%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thermokey.com\/ru\/download\/%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d1%83%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0\/","title":{"rendered":"\u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0420\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u0422\u0412\u0410"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=»1\/2″][vc_custom_heading text=»Общие руководства» font_container=»tag:h2|font_size:22|text_align:left|color:%23034a7c» css=».vc_custom_1762266985831{margin-bottom: 20px !important;}»][vc_column_text el_class=»tk-links-list» css=».vc_custom_1776947108669{margin-bottom: 20px !important;}»]<\/p>\n